Test various AI Gateway scenarios with Edge Functions:
Tests top-level OpenAI client initialization with AIG base URL
Tests request-level client initialization (traditional approach)
Tests top-level Anthropic client initialization
Shows all AI-related environment variables
Tests that user-defined API keys are respected (set OPENAI_API_KEY in env vars)